清潔で衛生的な水質・環境の徹底とは？課題と対策・製品を解説

『脱衣場向貴重品ロッカー』は、温浴施設やプール等のレジャー施設に
好適なロッカーです。

鍵は施錠しないと抜けない仕様。
リストバンド付きなので紛失防止に繋がります。

マスの大きさ、列段数等、特注可能ですので、ご用命の際はお気軽に
お問い合わせください。

【特長】
■鍵は施錠しないと抜けない仕様
■リストバンド付きで紛失防止
■マスの大きさ、列段数等、特注可能
■必要な場所に必要な仕様
■バリエーション豊富

※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

千葉県市川市の「クリーンスパ市川」のプール施設・温浴施設にフラッパーゲート機「ＡＬＰＨＡ. ２」が導入されました。

クリーンスパ市川は、クリーンセンターからの余熱を利用した温浴・プールやジムを備えた施設です。
施設リニューアルに伴い、ナック電子のゲート機が採用されました。

導入場所は、プール施設、男湯、女湯の入退管理場所です。
フラッパーゲート機「ＡＬＰＨＡ. ２」は防水仕様も兼ね備え、
プールや温泉から出てきたお客様の手が濡れていても安心してお使いいただけます。


※詳しくは下記PDFをダウンロードいただくか、ナック電子にお問い合わせください。

耐久性、防滑性、排水性、安全性を兼ね備えたラバークッションマット
500×500サイズなので、誰でも施工が簡単‼
耐候性に優れたゴム素材を採用、屋外使用が可能‼
皮膚に対しても低刺激性であり、環境安全性に配慮しております


★★関連リンクから製品のお求めを頂けます★★
（ＹＡＨＯＯ！ショッピング）

ヨーロッパに生まれた水との新しいふれあいを、ブレインの
技術がお手伝いします。テーマは「水のアトラクション」です。

「壁用マッサージステーション」や「ジェットストリーム」
「バブルパワー」、「マッサージベッド」などをラインアップ。

浮力・圧力・水温・抵抗等といった水の特性をアクティブに生かした
多彩な設備機器をレジャー型健康施設の魅力づくりにお役立てください。

【ラインアップ】
■壁用マッサージステーション
■床用マッサージステーション
■マッサージベッド
■バブルパワー
■ジェットストリーム

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

サウナヒーター『VIRTA PRO』についてご紹介いたします。

標準付属品として、「CX45Jコントローラー＆パワーユニット＆
室温センサー」、「LTY45追加リレー」、「サウナストーン」をご用意。

熱源は三相200V（50/60Hz）で、ヒーター出力（kW）は18.5となっております。

【仕様】
■熱源：三相200V（50/60Hz）
■ヒーター出力（kW）：18.5
■サイズ（mm）
・奥行き：410
・幅：780
・高さ：810
■重量（kg）
・本体：47.0
・ストーン（最大）：140.0

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『ガレージサウナ』は、設計・製造すべてが国内製のテントサウナです。

テントカバーは耐水・耐久性に優れた材質を使用。コンパクトに
収納でき、持ち運びに便利。フレームはφ19の農業用ビニールハウスと
同様のパイプを自社で加工。

室内は定員6名の広々とした空間でゆったりとサウナを楽しめます。

【特長】
■分解できるサウナストーブ
■清掃をしやすいシンプルな構造
■ストーブ本体とカバーは分離可能
■レッグの位置はネジやドライバー不要

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『SaunaHax-e』は、フィンランドの北極圏までアウトドアサウナに行く
当社代表がこだわって開発した高熱量サウナストーブです。

日本の厳しい電気製品の規格である、ひし形PSE認証取得済で
ビジネス用途でも安心です。

また、約54kg程度のサウナストーンが標準で付いてきますので、
電気工事後にすぐに使用できます。

【特長】
■外気温零下でも最大110℃の高熱量サウナストーブ
■電気製品の安全性をテストして合格した物だけに認証される
　「ひし形PSE認証」取得済で安心
■ローリュもOK。防水規格IPX4取得済
■約54kgものサウナストーンが標準付属品　など

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

『ドルフィン Pana TURBO 24』は、水深15mの高水圧環境下でも
清掃が可能な潜水清掃ロボットです。

人の清掃では対応できない過酷な条件下でも力を発揮。

プールの底面だけでなく壁面も上るブラッシング効果で、吸引だけの
ロボットでは取れないヌメリや藻・コケの発生を防ぎます。

【特長】
■高い慮過能力・吸引力・清掃能力をフルに発揮
■取り残しの少ないプログラム走行
■コースロープなどに引っかかっても、途中で止まることがない
■プール形状認識機能
■ブラッシング機能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

20226年新価格！！
『ドルフィンアクア（AQUA）』は、前後のブラシでヌメリや藻を取り除くことができるプール水中掃除ロボットです。
床面だけでなく壁面の水際もしっかり掃除をしてくれます。
家庭用プールには最適サイズのプールクリーナー！！

デュアルフィルターで、木の葉などの大きいゴミも、塵や砂などの小さいゴミにも対応。
プールの床面に沈んだ砂を取り除く優れもの！

また、ケーブルには絡み防止装置（特許取得済み）が付いており、
何時間使用しても絡まる心配がありません。

日本国内で組み立てているので、万が一故障をしても、しっかりとしたアフターサービス体制を構築！
3年間の長期保証で安心して使用していただけるプール専用バキュームクリーナーです。
マジラインプールカンパニーが自信をもってお勧めするプール用水中お掃除ロボットです。

マジラインプールカンパニー東京ベイショールームにて実演販売中！
※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

一般の浄化装置では回収できないプールの底に沈んだ砂・髪の毛・ゴミなどを水を捨てずにきれいに取り除くことが可能です。
全自動（24時間タイマー内蔵）ですので、人件費の軽減が可能になります。
従来（PC-7A）に比べて省エネを実現しています。
　
２５ｍプールの場合、約2時間の運転できれいにすることが可能です。

当社が取り扱う『プールカバー』についてご紹介します。

浮力を活かし形状に合わせて製作対応可能。
不要時はコンパクトに収納できます。

ご用命の際は、お気軽にお問い合わせください。

【特長】
■多様な形状に合わせて製作
■不要時はコンパクトに収納できる

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当社では、吸引力の強い『プールクリーナー』を取り扱っております。

時間効率と確実性を選ぶなら全自動より当社の手動式クリーナーが
おすすめです。1(ｍ2)を5秒の清掃で計算すると15×25ｍプールなら
全面で約30分、隅や継ぎ目などの汚れている部分だけなら15分もかかりません。
（全自動では2～4時間かかり取り残しの可能性もあります。）

ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。

【特長】
■ポンプの吸引力が強く伸縮自在のアルミハンドル2.5～4.8Ｍで
　プールの外から清掃可能
■付属のホースは水に浮く為、ゴミを舞い上がらせずに底のゴミを
　効率よく清掃
■ポリカーボネイト樹脂製のヘッドは密着が良くキャスター付きで
　軽く押すだけで微細なゴミまですべて取り除く
■ヘッドが直角に折れ曲がり、ゴミが溜まりやすい
　プールの隅まで清掃可能

※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせください。

スイッチを入れるだけでプールを自動クリーニングします。
Ａセット（全自動＋手動）タイプです。
１９８７年よりオーストラリアＷＡＴＥＲＣＯ社の共同研究開発。
安全、静音、強力パワーを誇り、決してプールを傷つけることなく誰もが簡単に　取り扱うことができ、気軽に使用できるプールクリーナーです。　

【特徴】
○水底の汚れ（砂・体毛・バンソウコウ・口、鼻からの排泄物など）の除去
○プール中にはよどみ水域を作らず、菌の増繁殖を抑え、透明度の向上に役立つ。
○自動と手動の切り替えはワンタッチＯＫ急な汚れにも素早く対処可能　　　

●その他の機能や詳細については、カタログをダウンロードしてください。

厚さ25センチの強固なモノブロック躯体は、自立型躯体パネルと鉄筋コンクリートのハイブリッド構造。コンクリートの使用量は従来の半分で躯体荷重を軽減。プール形状は直線・曲線などデザインは自由にオーダーでき、プールの深さや、ステップ形状、LED水中照明の数など理想のプールにカスタマイズが可能です。

★只今、施工事例集を進呈中です。
下記PDFダウンロードからお気軽にどうぞ。

マジラインプールが選ばれる理由がここにあります。
アジアの気候や環境に適した、アジア向けに開発されたプールです。

1）建物内の機械室が不要
2）プールに排水と給水設備が不要
3）プール躯体一体型のろ過システム
4）省エネ小型ポンプを搭載
5）大雨や台風によるポンプ水没から回避
6）丈夫な自立型プール躯体
7）プール形状とサイズ等が自由自在
8）デザイン性が高い
9）省スペースでの施工
10）短期間で施工
11）簡単メンテナンス
12）イニシャルコストも低コスト化
13）ランニングコストも低コスト化
14）豊富なPVCライナー（防水層）の色柄
15）豊富なオプションパーツ
16）高い断熱性
17）地震に強い構造
18）87の国際特許を取得

本格プールが低コストで実現可能。しかもメンテナンスがとても簡単なうえ、
ランニングコストも負担が軽いです。

【特長】
■最高レベルの品質
■強固な躯体
■柔軟性：直線・曲線デザインに対応可能
■簡単施工
■スピーディーな施工
■耐水性：漏水の心配不要

シンプル＆ユニークな樽型サウナ「BARREL（バレル）」にフィットする
サウナヒーター『M3』についてご紹介いたします。

標準付属品として"サウナストーン"をはじめ、"ヒーターサイドガード"、
"ヒーターべディング"をご用意しております。

また、薪ヒーターは、別途煙突の材料・工事費がかかります。

【仕様】
■熱源：薪
■ヒーター出力（kW）：16.5
■サイズ（mm）
・奥行き：440
・幅：390
・高さ：710
■重量（kg）
・本体：45.0
・ストーン（最大）：30.0

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

フランス製マジラインプールは、ろ過装置一体型、シンプル構造のユニット式プールです。

家庭用・施設用プールとしの採用実績で高評価を得ています。

１．プール自体に給排水設備が不要で、建物機械室も不要。配管もシンプルで、省スペース施工。短期間施工によってイニシャルコストが低コスト化を実現。

２．プール躯体一体型のろ過システムでメンテナンスがシンプル。経済的な省エネ小型ポンプを搭載しながらろ過性能は市場トップクラス。ランニングコストも低コスト化を実現。

３．丈夫な自立型プール躯体は地震に強い構造。プール形状とサイズ等が自由自在。ユニット式プールで驚くデザイン性の高さ。軽量と共に高い断熱性能を実現。

４．87の国際特許を取得。アジア向けに開発され、大雨や台風によるポンプ水没から回避できる自由設計。

５．デザイン性の高い豊富な色柄を取りそろえたPVCライナー（防水層）。長期修繕計画を考慮に入れた防水システム。プールに関するオプションパーツが充実しています。

★只今、プールカンパニー2022年最新施工事例集を進呈中です。
下記PDFダウンロードからお気軽にどうぞ！

SDM12-250
ウォーターガン
サイズ【0.65×0.4×0.72m】

水遊びもできるように開発されたオールシーズン対応型の遊具
「ウォーターパーク」や、腐食や塩害に強く長期間にわたり
高い耐久性を維持する高耐候性遊具「ブルースカイ」など、
様々な製品をご紹介しております。

【掲載内容】
■ウォーターパーク　通年型遊具
■スプラッシュキッズランド　通年型遊具
■ミストプレイグラウンド　通年型節水仕様遊具
■ブルースカイ　高耐候性遊具
■ナチュラルウッドシリーズ　など

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

『アクアバック250Li』は、4.5m×9m以下の小規模なプール（家庭用・
子供用など）に適しているコードレス式ロボットプールクリーナーです。

プールの形状や大きさに応じて調整可能なアジャスター付きで、
プール全体に行き渡り、隅々まで掃除。

また、操作が簡単で使いやすい設計で、水中にあるクリーナーは水上に浮く
ロープワインダーで簡単にプールから取り出せます。

【特長】
■高容量のリチウムイオン電池（4000mAH）を使用し、約90分稼働
■本体寸法は47cm×32cm×32cmのコンパクト設計
■吸引流量は毎分60Lの高効率設計
■大容量・高密度のステンレス製フィルターで効率的なお掃除が可能
■人間工学に基づいたハンドル形状

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当カタログは、流水プール・流水バスの製造メーカーであり、
「水」をテーマにあらゆる分野での研究開発に取り組んでいる
株式会社ジャパンアクアテックの製品を掲載したカタログです。

気泡やジェット風呂と異なり、お風呂の水そのものが流水となる
小型流水バス「アクア エレガンス シリーズ」をはじめ、
プロペラによって全幅均一な流れを発生させる流水プール
「スイム ライフ シリーズ」などを掲載しております。

【掲載内容】
■アクア エレガンス シリーズ(小型流水バス)
■アクア レビュー シリーズ(強力流水バス)
■アクア ファミリー シリーズ(多人数流水バス).
■スイム ライフ シリーズ(流水プール)
■フロー パワー シリーズ(簡易設置型プロペラ式流水発生装置)　など

※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『ドルフィン　バイオスター』は、バキューム式対応型のプール清掃ロボットです。
プールはもちろん、水族館の水槽、養殖の水槽、生け簀の水槽など水を抜かずに掃除が可能です。

今お使いの手動式クリーナーと連結することで入水せずに清掃が可能です。
当社、吸引ユニットを使用すれば、引上げずに陸上のフィルターを掃除するだけで再始動できます。

【特長】
■抜群の清掃能力
■簡単操作
■クリーナーとの連結
■安心のメンテナンス

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
※デモ機希望の方はお問い合わせください。

当社では、キャンプ場・グランピング施設、またはご自宅で気軽にサウナを
楽しんでいただける『Kobaco Sauna Unit』を取り扱っております。

内装には美作木材を使用しており、室内の大きな窓から見える景色や
自然の木の香りを楽しみながらゆっくりとサウナに入ることが出来ます。

また、ヘルシンキの水辺に佇むカフェ「レガッタ」をモチーフに
フィンランド伝統のデザインとなっております。

【特長】
■工事も組立も不要で搬入後はすぐに使用できる
■「2m×2m」と「2m×3m」の2タイプ
■4トンユニック車で運搬荷下ろし可能で基礎工事も不要で気軽に設置可能
■標準仕様は薪ストーブで加温（METOSの電気式ヒーターも使用可能）
■前室をプラスしたオーダーサイズも可能

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

当社では、フィンランドのサウナメーカーNARVI社製のスタイリッシュで
高い信頼性を誇る『薪サウナストーブ』を取り扱っております。

独自の火室と煙の排出方法をもち、環境に配慮。
ストーンは、フィンランド産の天然のかんらん岩輝縁石を採用しています。

ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。

【特長】
■火室のガラス扉と灰受けは鋳物製・フレームは鋼板で構成
■火室の扉は利き腕に合わせて吊元の交換が可能
■熱くならないよう火室のドアの取っ手は木製
■水平の調整のために脚が±1.5cm調整可能

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。

2026年新価格！！
『ドルフィンアクア（AQUA）』は、前後のブラシでヌメリや藻を取り除くことができるプール水中掃除ロボットです。
床面だけでなく壁面の水際もしっかり掃除をしてくれます。
家庭用プールには最適サイズのプールクリーナー！！

デュアルフィルターで、木の葉などの大きいゴミも、塵や砂などの小さいゴミにも対応。
プールの床面に沈んだ砂を取り除く優れもの！

また、ケーブルには絡み防止装置（特許取得済み）が付いており、
何時間使用しても絡まる心配がありません。

日本国内で組み立てているので、万が一故障をしても、しっかりとしたアフターサービス体制を構築！
3年間の長期保証で安心して使用していただけるプール専用バキュームクリーナーです。
マジラインプールカンパニーが自信をもってお勧めするプール用水中お掃除ロボットです。

マジラインプールカンパニー東京ベイショールームにて実演販売中！
※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

フランス製マジラインプールは、お客様のご希望に合わせてカスタマイズするため、お客様の欲しい機能が揃っています。

その美しい輪郭、静寂な水面、上質な素材など洗練された見た目の裏には、最新技術が隠れています。
美しく、経済的、自動管理ができて環境にも優しいプールを、いつでもお楽しみいただけます。

マジラインのプールは、家の価値を高め、生活をより一層豊かなものにする投資と言えます。


※詳しくは下記URLより動画ご覧ください。
★只今、施工事例集を進呈中です。
下記PDFダウンロードからお気軽にどうぞ。

『波ボール・ワオ』は、ベルギーのWOW社が研究開発した小型造波装置です。

新鋭のセンサー技術と共振周波技術の応用により、水面に浮かべるだけで
様々な波のパターンを造りだします。

設置は簡単で3日程度で完了。世界中で400以上の納品実績があり、
高い安全性を保っています。

【特長】
■ボールを複合させれば様々なサイズのプールに対応
■ランニングコストを劇的に低減し、環境保護に貢献
■メンテナンスコストも低減
■設置は簡単で3日程度で完了
■高い安全性

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『FRPプール』は、プール本体が床部のフロアーパネルと、デッキサイド
一体パネルの2種類の組み合わせで構成されているプールです。

組み合わせのバリエーションにより、サイズ・水深・勾配共に幅広いニーズ
に対応。また、排水・循環用ピットも中央だけでなく複数個設置する事で、
吸込み事故に対する安全性も配慮した設計です。

安全を第一に考えた「幼児用プール」もご用意しております。

【特長】
■シンプルな構造で組み合わせは自由自在
■行き届いた安全性への配慮
■腐食の心配がなく、表面の滑らかさをいつまでも保つ事ができる
■清掃の手間もかからず再塗装の心配も軽減でき、経済的
■工期が大幅に短縮可能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『ハヤブサ HSD-7シリーズ』は、耐久性に優れたスチールボディの
水着用脱水機です。

濡れた水着を約5秒で瞬時に脱水可能なほか、ボタンを押すだけで、
自動で噴霧する除菌・消臭機能を搭載。

細菌類やウイルスを除去し、消臭効果も得られる除菌・消臭液
「クリンデオ」もご用意しております。

【特長】
■除菌・消臭機能を搭載
■濡れた水着を約5秒で瞬時に脱水
■耐久性に優れたスチールボディ
■技術を結集した二重安全スイッチ
■感電防止の高感度ブレーカーを採用

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当社では、（公財）日本水泳連盟から推薦を頂いているドイツの
interbau社製プール用セラミックタイルを用い、公認競技用プールや
レジャープール、ホテルプールなど様々な用途のプールを手掛けています。

ドイツinterbau社をはじめ、STEULER-KCH社、Fluvo社、Anlagenbau社のプール
作りのノウハウを、日本のニーズに合わせたプールシステムを提案いたします。

【事業内容】
■スイミングプール、クアハウス、スパ施設の企画・設計コンサルタント、
　設計施工、管理
■競技用各種公認プール、スポーツ施設、ホテル、レジャー施設向けプール
■セラミックタイル張りプール
■ステンレス＋タイル張りプール・可動床・可動壁システム
■ゴムライニング防水（Q7-System）
■プール用アクセサリー各種
■水中アトラクション、照明機器
■プール用備品、遊具、運動器具
■フィンランドサウナ、輻射熱サウナ、サウナ備品

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『ステンレス塗装プール』は、サビにくく耐久性に優れたステンレスの
特性を生かした高品質のプールです。

表面がなめらかに美しく仕上がり、保守・管理に手間がかかりません。

緻密な構造計算を行ったうえで製作するため、水圧や外圧に対しても
変形することがないため、半永久的にお使いいただけます。

【特長】
■耐震性、耐食性、耐久性に優れている
■高級ステンレス鋼板（SUS304）を使用
■ねじれ・ひっぱり・まげに富んでおり、耐震性に優れている
■衛生的で保守管理が容易
■藻や水あか等の汚れがつきにくく清掃が容易

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『LED水中照明　ColorLogig-カラーロジック』は、5色の固定色表現×7つのカラーショーの合計12のプログラムをスイッチで切り替え可能、リモコンでの遠隔操作も簡単に演出できるLED水中照明です。

《特徴》
〇振動・騒音なし
〇2色以上の同調可能
〇5色の固定色×7つのカラーショーの合計12プログラムが自動的に変化
〇スイッチ/リモコンによる遠隔操作が簡単
〇施工性抜群な流線型デザイン
〇最新のLEDにより、白熱球、ハロゲン球により経済的。電球交換不要
〇用途に合わせたコード付き

※詳しくはPDFをダウンロードいただくか、お気軽にお問い合わせください。

一般の浄化装置では回収できないプールの底に沈んだ砂・髪の毛・ゴミなどを
水を捨てずにきれいに取り除きます。

◆特徴◆
軽量コンパクトで高性能。女性でも簡単に取り扱えます。
本体は水に浮かぶ構造（フロートポンプ）になっていますので楽に掃除ができます。
プールサイドでの移動に便利な車輪付きです。
ホースやフィルターバックの接続もワンタッチ。使用するときはもちろん、使用後のゴミの後始末も簡単です。
メンテナンスが容易。工具を使わずに、簡単に点検ができます。
電源箱に絶縁トランス、漏電遮断器を内蔵。プールの水中照明施設の規定に準じ安全性も万全です。
水中ポンプメーカーとして、強力な吸引力を誇ります。

1. 照明モード：手動またはリモコンで照明のオン / オフを切り替えます。
　リモコンで 7 色を調整できます。
2. 保護機能：過充電、過放電、過電流、短絡
3. ソーラーロマンティック LED ライトの電子機器のメリット：
a）定電圧 4.2V 充電タイプ
b）入力電流が制限されています
c）太陽電池の逆流電流保護機能
d）高効率
e）有名ブランドの部品を使用：MURATA、PANASONIC、ST、TOSHIBA、ETC。
プレミアム品質の多結晶太陽光パネル、電池、環境に優しいバッテリー。
高品質の LED ライトを利用し、 RGB ソーラー LED ライトは、太陽エネルギー
のみで幅広い用途に提供できるようになりました。
エネルギーライト、 ロマンティックライト、デコラティブライト、
ビーチライト、スイミングライト、アウトドアライトなど。

SDM12-263
ウォーターシャワークラウド
サイズ【1.3×0.15×2.6m】

水遊びもできるように開発されたオールシーズン対応型の遊具
「ウォーターパーク」や、腐食や塩害に強く長期間にわたり
高い耐久性を維持する高耐候性遊具「ブルースカイ」など、
様々な製品をご紹介しております。

【掲載内容】
■ウォーターパーク　通年型遊具
■スプラッシュキッズランド　通年型遊具
■ミストプレイグラウンド　通年型節水仕様遊具
■ブルースカイ　高耐候性遊具
■ナチュラルウッドシリーズ　など

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

当社が取り扱う、プール清掃用洗剤『シュワリン』をご紹介します。

プールの壁面にしみこんだ水あか・黒いシミの汚れや、頑固に付着した
藻類又は錆まで、ねこそぎ同時に取る目的でつくりました。

FRP用とタイル用をご用意しており、プール本体を痛めず、塗装面も
脱色や剥離することがなく、見違えるほど綺麗になります。

【特長】
■水あか・黒いシミの汚れや、頑固に付着した
　藻類又は錆までねこそぎ同時に取る
■プール本体を痛めない
■塗装面も脱色や剥離することがない
■FRP用とタイル用をラインアップ

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

株式会社ブレインは、ドイツInterbau by STEULER製プール用
セラミックタイルを用い、競技用プール、フィットネスプール、
バーデプール、健康増進プール、ホテルプール、レジャープールなど、
あらゆる用途のプールを手掛けています。

当資料は、各事業ごとに導入頂いた実績を多数ご紹介しています。

【掲載内容】
■競技用・公認プール
■Q7-System
■フィットネスクラブ
■スイミングスクール
■自治体プール
■バーデ・温浴・レジャー・ホテルプール
■学校プール
■サウナ関連

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当社が取り扱う、『テントサウナ』をご紹介します。

様々なシチュエーションに柔軟に対応できるように、シンプルさを
とことん重視。コンパクトに収納でき、一人で運べます。

また、コスパを徹底的に追及したもの、使い勝手に特化したもの、
デザインにこだわったものなど、多彩にラインアップしています。

【特長】
■組み立て時間30分程度という手軽さ
■シンプルさをとことん重視
■コンパクトに収納でき、一人で運べる
■多彩なラインアップ

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

アウトドアサウナ「MOBILE（モバイル）」＆「CABIN（キャビン）」付属の
サウナヒーター『M2』をご紹介いたします。

熱源は薪となっており、ヒーター出力（kW）は16.5で、標準付属品として
"サウナストーン"をご用意。

また、当製品はストーブ単体での販売はしておりません。

【仕様】
■熱源：薪
■ヒーター出力（kW）：16.5
■サイズ（mm）
・奥行き：440
・幅：390
・高さ：710
■重量（kg）
・本体：45
・ストーン（最大）：30

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『IGLU SAUNA(イグルーサウナ)』は、木を多用してつくられたかまくら型の
野外設置サウナです。

薪式サウナヒーターの遠赤外線パワーとドーム天井の効率よい熱循環。
温湿度管理も自由自在で、ロウリュ浴も着衣浴も可能です。

また、水辺の設置でフィンランド式湖畔冷水浴の再現もでき、
本格薪式サウナヒーターとドーム形状が充実の熱気浴を約束します。

【特長】
■薪式サウナヒーターの遠赤外線パワー
■ドーム天井の効率よい熱循環
■温湿度管理も自由自在
■ロウリュ浴も着衣浴もOK

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

底のごみ清掃だけでなく水ろ過の補助機能も備えてプールの透明度向上に貢献します。

【特徴】
○サビの出ないトローリー板採用
○モーター寿命ロボット型の7倍。
○プール用ポンプ、フィルタータンク採用。
○上下水道料金を削減

●その他の機能や詳細については、カタログをダウンロードしてください。

当社では、軽トラックの荷台に積めて友達やご家族と海や川で自然の中で
サウナを楽しめる『Kobaco Sauna Car』を取り扱っております。

一級建築士がサウナの本場フィンランドを旅して体感した心地良さを再現し、
丈夫な鉄骨フレームに美作産の檜と杉を組み合わせ、自社工場で制作した
純美作産のサウナで、ヒーター上の石灰石にロウリュすることで
スチームもアロマも楽しめます。

【特長】
■軽トラック荷台に合わせて制作したSサイズ
■上下二段のベンチに大人4人がゆったり座れる設計
■下側ベンチをあげれば軽トラキャンピングカーにも使用可能
■薪ストーブ着火後40分で80度まで上がり約1時間で100度まで暖まる

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

コスト重視にオススメ。

当社で取り扱う、Kokidoのコードレスプールクリーナー『VOLTERA60』を
ご紹介いたします。

コードレスなのでピンポイントで素早く清掃。大きなヘッドとパワフル
モーターで吸引し、2つのフィルターで砂と落ち葉やごみを集塵します。

その他、「PWR BLADE 20＋」と「Telsa 50」といった手軽なクリーナー
2機種もご用意しております。

【特長】
■専用の伸縮延長ポール(別売品)に取付可能
■フィルターはラッチ式で脱着しやすく簡単メンテナンス
■充電状況のわかるLEDバッテリーチャージインジケーター付
■AC100Vを利用可能
■日本の電気用品安全法の技術基準に合格

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

イタリア製のアルケマデザイン
とってもエコな太陽熱温水シャワー

ソーラーシャワーの主な特徴

・水道につなげたホースを差し込むだけ
・設置が簡単、水道工事不要
・固定できる床面があれば4か所アンカー留め
・シャワー内タンクが太陽光で温められると温水化
・太陽熱で温まった温水と水道水をミックスできる混合栓つき
・電気設備も不要
・フットウォッシャーで足も洗える
・モニュメントにもなるユニークなデザイン
・プールサイドを彩るカラフルさ
・15色のカラーバリエイション
・再生可能なプラスティック使用

マジラインプールのあるプールサイドを華やかに彩り、
機能的にも快適なアルケマデザインソーラーシャワー

マジラインプールカンパニー東京ショールームに展示中。
どなた様でもお気軽にご見学いただけます。

アルケマデザインソーラーシャワーと
4.3m×2.3mサイズのマジラインプールを展示しています。

ご用命の際は当社へお気軽にお問い合わせください。

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

プール用として軽量! 8.1kgのコードレスプールロボット!
50μmの高密度フィルターが高い濾過性能を発揮!

トップアクセスのフィルターは、取りだし・ゴミ捨て・水洗いがラクラク!

充電式だから、プール周辺の配線や場所を気にせず清掃スタート!
充電は簡単! マグネット接続で『カチッ!』とはめるだけ!

清掃終了後は水中でクリッカーを鳴らし、 遠隔誘導にてロボットを回収!
とにかく手軽で簡単! 高性能なコードレスプールロボット!

家庭用プールには最適サイズのプールクリーナー！！

日本国内で組み立てているので、万が一故障をしても、しっかりとしたアフターサービス体制を構築！
3年間の長期保証で安心して使用していただけるプール専用バキュームクリーナーです。
マジラインプールカンパニーが自信をもってお勧めするコードレスプール用水中お掃除ロボットです。

マジラインプールカンパニー東京ベイショールームにて実演販売中！
※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

二酸化塩素分子のチカラ※
※1 衛生関連特許 特許第6055861号
※2 組成物関連特許 特許第5593423号
※3 二酸化塩素分子の除菌機能試験実施
25㎥(約6畳)の密閉したステンレス製空間(サーキュレータ作動、温度約24℃、相対湿度約58%)にて特定の菌に対して除菌機能があることを当社製品にて確認。
[試験機関：(一財)北里環境科学センター 試験報告書：北生発2018_0131号、北生発2018_1130号、北生発2018_0129号、北生発2018_3130号]

◎実生活空間での除菌機能の確認はしておりません。
◎実生活空間での成分の広がりや発生期間はご利用環境により異なるため確認しておりません。

おすすめの設置場所：換気がしづらいところ

使用の目安：
【10m²用】約10m²/約1ヶ月
【20m²用】約20m²/約2ヶ月
【50m²用】約50m²/約2ヶ月

【使用実例】
◎客室　　◎食堂
◎トイレ　◎浴室
◎更衣室　◎脱衣所

※詳しくはPDFをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当社では『ステンレスプール』を取り扱っております。

地震、地盤沈下などの外圧や水圧への強度に優れており、
サビや腐食に強いためきわめて長寿命。

プール敷地としては、側溝との落差が少ない場合は地上型・屋上型、
排水落差が十分ある場合は半地下型、プールサイドが広く必要な場所
（リゾート・レジャー）には埋込型が適しています。

【特長】
■サビや腐食に強い
■寿命が長い
■防水性が高い
■屋内、屋上など設置場所を選ばない
■表面がなめらかで水アカの付着が少ない

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。