図面・文書管理の効率化とは？課題と対策・製品を解説

図面トレースが不要、簡単操作のラスタベクタ変換システムです。
紙図面データをCADデータに変換します。

紙図面CAD変換システム「ScanWaveLite」

導入メリット
・AIで図面や技術文書を探す、共有する時間の効率化
・図面に紐づく技術文書を探し、見積りなど営業、購買、製造部門の業務も効率化
・アクセス制限、閲覧履歴管理などで技術情報の漏洩を防止
・災害やファイルサーバー故障によるデータの紛失を防止
・ITコストの最適化

AI図面文書活用システム｜TomorakuDMS

愛知県にある電気工事店様へ、「電匠NX」を導入した事例をご紹介します。

導入前は、手描きで図面を作成していたので時間も掛かり、図面が
汚れてしまうことから綺麗に仕上げることができませんでした。

導入後は、コツさえ覚えれば電気知識のない初心者でも作図が出来、
Jw_cadの図面がそのまま利用できることで作図時間を短縮できました。
さらに、Jw_cadに変換してメールできるのも強みになっているとのことです。

【事例概要】
■課題
・手描きで図面を作成しており、時間が掛かりっていた
・図面が汚れてしまうことから綺麗に仕上げることができなかった
■効果
・電気知識のない初心者でも作図が出来た
・Jw_cadの図面がそのまま利用できることで作図時間を短縮

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

【電匠NX導入事例】コツを掴めば知識のない初心者でも作図出来る

PloViewAutoは大量のHPGL/Vector/Imageファイルを連続して読み込みPDF、TIFF、DXF、IGESなどよく使用されるフォーマットファイルに自動的に高速に変換します。PloViewAutoは電子図庫、PDMなどのシステム構築に大いに有効なツールとなるでしょう。
PloViewAutoは英語版があります。

HPGL/ベクター/イメージファイル変換 PloViewAuto

『PlusOne 図面管理』は、図面のチェックに追われる
設計者・管理者のために作られた、手軽に使えて強力な
オールインワンツールです。

設計変更の修正漏れや特記指示の見落としを防止して、
工期短縮と品質向上を強力にサポートします!

【特長】
■簡単操作
■高速処理
■一括処理
■手軽な運用
■信頼の変換性能など

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

CAD図面ファイル管理ツール『PlusOne 図面管理』

『fs-Winder』は、巡回ロボットによりフォルダをまるごとPDF化し、
さらにサムネイル付き全文検索サーバ構築まで全自動で行うツールです。

大量のCAD資産から、ロボット巡回によりPDF,サムネイルを
全自動ミラーリング変換。全文検索Webサーバーまで全自動構築します。

また、高性能の全文検索エンジンで百万件を超えるファイルから瞬時に検索。
GoogleライクなWebブラウザ検索をクライアントライセンスフリーで利用可能です。

【特長】
■CADアプリケーションが不要
■運用の準備が不要
■DWG完全対応
■DWGから文字検索可能なPDFを生成
■CADファイルの座標を正確に再現するダイレクトPDF変換

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

fs-Winder

『エンジニアリングワークベンチ』は、世界中の工業規格と管理ツールを提供するウェブアプリケーションです。

400以上の規格団体が発行する国際工業規格を230万件以上収録。
世界中の工業規格団体のサイトにアクセスする必要はありません。

ユーザーIDとパスワードで閲覧できるクラウドサービスです。エンジニアがご自身のPCで規格内容を閲覧できます。

【特長】
■社内のDX化を実現するプラットフォームで国際工業規格と文書情報を横断閲覧
■400以上の団体が発行する工業規格230万件以上収録
■サブスクリプション契約
■最新版把握が容易に可能
■著作権の順守：企業向けのサイトライセンスを提供
■複数のユーザー、拠点で利用可能
■過去版と最新版の比較変更点あぶり出し機能搭載

※オンラインでデモをご覧になれます。弊社サイトよりお気軽にお申込みください。

工業規格オンライン閲覧サービス エンジニアリングワークベンチ

当社では、IT関連のシステム投資を数年ごとにおこなっており、生産管理、
品質管理を高いレベルで実現しています。

「燕市ものづくり管理制度TSO」を取得しており、また図面保管・管理を
徹底するなど、お客様により安心してご依頼を頂けるような取り組みを実施。

また、細かなメンテナンスで機械精度の維持・管理を徹底し、燕三条エリア
だからこそ活用できる「地場産業振興センター内の測定設備を有効活用」も
当社の強みでございます。

【特長】
■燕市ものづくり管理制度TSOを取得
■地場産業振興センター内の測定設備を有効活用
■図面保管・管理の徹底
■細かなメンテナンスで機械精度の維持・管理を徹底

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

選ばれる理由（3）

AutoCAD互換のZWCADは、ＣＡＤ初心者から上級者ユースにも耐える操作性と機能を実現した、
ハイコストパフォーマンス汎用2次元CADです。

ハッチングパターンや線種の作成/登録などの作図機能、図面検索や連続印刷を含むファイル管理機能など、
使いやすさを考慮した機能が多数搭載されています。
AutoCADのDXFやDWG形式の入出力もサポートし外部API機能を標準搭載。

作図コマンドなどのカスタマイズ機能を備えたコストパフォーマンスの高い
AutoCAD互換の汎用2次元CADです。

※事例集はページ下部のカタログダウンロードよりお願い致します。
※また下記リンクより体験版がダウンロードできます！

AutoCADをお使いの方へ！ＣＡＤソフト導入費削減の事例集

当資料では、「DC-5-N直付型」を図面でご紹介しております。

吊車取付位置や補助光電センサー芯などを記載した
内観図(引分け/右引き)を掲載。

また、断面図や平面詳細図などもわかりやすく記載しております。
ぜひご一読ください。

【掲載図】
■断面図
■内観図(引分け)
■内観図(右引き)
■平面詳細図

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【資料】DC-5-N直付型＜図面＞

当社が取り扱う、図面・文書管理システム『D-QUICK7』による、製造業向け
システム連携事例をご紹介します。

システムに対するご要望事項は、電子書庫の実現、作業効率化、ISO9000・
ISO14001の対応、多言語対応などでした。

導入後は、電子書庫による情報共有化、作業効率化を実現。

自動配布による印刷業務を改善し、電子配布化により出力枚数が30%程度
削減するなどの効果がありました。

【システムに対する要望事項】
■電子書庫の実現（試作、量産を含めた履歴管理機能を含む）
■作業効率化（旧図面の有効活用化、品質の向上）
■ISO9000・ISO14001の対応
■既存大型複合機（X社製）を利用した
　自動出図（帳合、紙折、スタンプ）への対応
■多言語対応（海外との情報共有環境の構築）

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【D-QUICK7導入事例】PDM連携（電子配布）

図面に追記された不具合原因など貴重な情報が含まれている図面を
探したいという場合に、必要な図面を検索することはできるでしょうか。

『LearningBook』は、図面内に記載されている部品や文字・記号情報を
個別または組み合わせることで、対象となる情報を含んだ図面を検索する
図面検索AIサービスです。

ベテラン技術者のように、蓄積された多くの設計図面の中から、
探したい部品や注書きなどの情報を含んだ図面を検索することができます。

【特長】
■検索の対象物を認識するよう学習させたAIエンジンを利用
■図面ファイル群の中から対象物を検出・蓄積する機能を用意
■若手・中堅設計者でも、社内に蓄積された図面の中から、
　欲しい図面を効率的に検索できる

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

図面検索AIサービス

『English版 ライトEC』は、明細書内の符号名称をチェックできる
英文明細書チェックソフトです。

全語句抽出チェック、明細書内の符号名称チェック(名称の誤記や脱字等)。

また、請求項チェックでは、請求項ツリー表示、語句出現チェックし、
請求項内冠詞チェックを行います。

【特長】
■クレーム語句を抽出して明細書内の冠詞チェック
■英文明細書より、対象(全文・請求項・明細書)データ内の
　語句を抽出し、チェック
■明細書全文より符号の前方の単語を抽出し、チェック

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

英文明細書チェックソフト『English版 ライトEC』

CADシステムで設計した図面はHPGL/PDF/TIFFなどのデファクトフォーマットの電子データで配布、保存されるのが一般的になりました。PloImageは図面の変更、既存図面から切り貼りで新たな図面の作成、図面へ写真の貼り付け、図面のページ編集、紙図面の電子化などに対応したソフトウェア-です。PloImageがあれば、設計図面のチェック修正、図面を手配、製造、保守関連部門用に作り直しなど、下流工程での合理化ができるようになります。

Raster Image Edit Tool PloImage

当資料では、「DC-55内蔵型」を図面でご紹介しております。

1次電源や補助光電センサー芯などを記載した内観図(引分け/右引き)を掲載。

また、断面図や平面詳細図などもわかりやすく記載しております。
ぜひご一読ください。

【掲載図】
■断面図
■内観図(引分け)
■内観図(右引き)
■平面詳細図

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【資料】DC-55内蔵型＜図面＞

株式会社featでは、CAD(電気・機械・設備)サービス、仕様書作成、
技術翻訳など、モノづくりにおいて重要な開発現場のサポートを提供しています。

「デザイン・機能・性能に関するサポートは、モノづくりの重要要素」という
ポリシーに基づいた、さまざまな開発現場でのサポートが可能。

さまざまな技術関連資料に関する英語翻訳や、開発・評価の経験が豊富な
エンジニアによる仕様定義のサポート、ユーザビリティを意識した仕様の策定も
対応いたします。

【サポート例】
■ネットワーク運用・保守
■CAD(電気・機械・設備)関連のサポート
■技術翻訳
■仕様書作成

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

技術サポート

『Word add-in typeALL』は、過去の文書ファイルから適した文章を
索出しアプリケーション版の特許明細書作成ソフトです。

符号や名称を用いての実施形態作成を効率よく時短に、しかも誤記や
記載ミスを防止することが可能。

時短や品質を向上させるだけでなく、書式や様式などを自動チェックする
機能や出願時の図面自動取り込み機能なども、正に特許出願時における
様々なサポート・チェック機能を装備しております。

【特長】
■高効率・高品質な文書作成支援機能をたくさん装備
■請求項を元に、明細書を半自動作成
■符号入力だけで、文章作成しながら名称を自動挿入

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

特許明細書作成ソフト『Word add-in typeALL』

当社では、Windchillに特化したコンサルティングサービスを行っています。

早期立ち上げ、運用改善、業務改革・バージョンアップ等、
お客様のご要望に合わせた対応が可能です。

Windchillはお客様の改革を実現するための機能とデータモデルを
一つの仕組みで網羅でき、プログラム作成を伴うカスタマイズを最少化。
システムがブラックボックス化したりベンダロックする等のリスク回避を実現します。

【メリット】
■業務の拡大
■社内のIT人材の確保
■柔軟な変更への対応
■コスト削減

※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

Windchill　コンサルティングサービス

『Core Trade』は、海外・国内の商流・物流・金流のリアル管理を
一元化する輸出入業務支援パッケージソフトです。

貿易ERPパッケージソフトメーカーとして創業以降多くの貿易システムを
手掛けてきたこれまでの当社のノウハウをもとに、大幅に機能を強化。

貴社の業務効率化と生産性UPに貢献いたします。
ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。

【特長】
■ご使用中の国内販売管理システムとの連携、
　財務・会計システムへの仕入・売上の仕訳I/Fも可能
■機能面も大幅にVersionUp（見積シミュレーション管理、約定管理など）
■業務向けVersionもリリース（食品Version、紙パルプVersion、UNICODE対応など）

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。

輸出入業務支援パッケージソフト『Core Trade』

「CADデータ交換サービス　e・パーセル」は、CADデータなどの大容量データを、パソコンの簡単な操作に
より安全かつ確実に交換するサービスです。

「CDなどの媒体を使って海外にCADデータを送っているが、手間と時間がかかって困っている」、
「取引先とのデータ受渡しにFTPサーバを運用しているが、ID管理やデータのバックアップ・
削除等の煩わしい運用作業から解放されたい」等々、大容量データの取り扱いにお困りの
お客様には最適なツールです。

ストレージサーバを利用するサービスとは違い、より簡単に（データを受信する際にダウン
ロードの操作は必要ありません）、より安全に（暗号強度が高く、しかもサーバにデータが
残りません）ご利用いただけます。

大手自動車メーカーや大手建設機械メーカーなど、約5000社のお客様でご利用いただいて
います。

CADデータ交換サービス　「e・パーセル」

私共シスポートは、昭和56年（1981年）に創業して以来、販売管理システムの開発と提供を主たる事業として取り組んでまいりました。
1987年にリリースした「はんばいＱシリーズ」は、どこの会社でも必要と思われる販売管理の基本機能をパッケージソフトとして開発し、個々の会社の仕様に併せてカスタマイズしてご提供する、いわゆる”イージーオーダー”の形でご提供しており、いままでに3,000社以上の企業様（あらゆる業種）にご導入いただいております。
標準版として売掛管理、買掛管理、在庫管理、営業資料までがパッケージになっています。オプションとして、見積書発行、受発注管理、運送便発行までが追加できます。

【特徴】
・どこの会社でも必要と思われる販売管理の基本機能をパッケージソフトとして開発
・個々の会社の仕様に併せてカスタマイズして提供する、”イージーオーダー”の形で提供
・蓄積したデータをすべてCSV型式のデータとして出力可能
→Excel等でそのまま読み込んで自由に加工、分析することが可能

※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをご覧ください。

販売管理システム「はんばいＱシリーズ」【カスタマイズ対応可】

BSOL(British Standards Online)は、EN、BS、ASTM、IECなど国際的に利用されている10万点以上の規格にアクセスできるオンラインの規格データベースです。使いやすい検索機能で必要な規格を簡単に探し出し、自分だけの規格リストをインターネット上に作成できます。規格はいつでもPDFとしてダウンロードし、印刷することが できます。海外とのビジネスのために英文規格を利用される企業にとっての、規格管理の決定版ツールです。

無料トライアルで実際の機能・コンテンツをお試しいただけます。
お気軽にお問合せください。

オンライン規格データベース「BSOL」

【掲載内容】
◆電気設備設計・施工用CAD
◆電気・制御設計用CAD
◆空調・衛生配管設備設計施工用CAD
◆建築専用2次元CAD
他、全14種類のラインナップを掲載した総合カタログです。

CADCityシリーズは、CAD図面の作成に必要なさまざまな機能を標準装備！
美しい図面作成、作業効率UPが叶います。

【CADCityシリーズの標準機能】
■バインダー
複数図面をひとまとめに管理できます。
「図面ごとにページをまたいで…」という必要はなし！

■CADデータ互換
「DWG」「DXF」「JWW」「SXF」など、さまざまなデータ互換機能を標準装備。
「お客様からもらった図面がほかの形式のファイルだった…」という時も安心！

■作図・編集機能
さまざまな表現で図面作成が可能です。
ご利用いただいているお客様ごとに、使いやすいよう設定することも可能！

■出図
ユーザー定義色、出力時の色彩設定拡張の他、PDF/TIFF出力機能を追加。

■CSB
割り込み自在（イベント・ドリブン型）の操作体系。
「勝手に編集されて戻せない…」ということが起こりにくい！

設計・制御・電設CADソフト『CADCityシリーズ』

当資料では、「DC-55直付型」を図面でご紹介しております。

1次電源や吊車取付位置などを記載した内観図(引分け/右引き)を掲載。

また、断面図や平面詳細図などもわかりやすく記載しております。
ぜひご一読ください。

【掲載図】
■断面図
■内観図(引分け)
■内観図(右引き)
■平面詳細図

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【資料】DC-55直付型＜図面＞

大阪府にある電気工事店様へ、「電匠NX」を導入した事例をご紹介します。

導入前は、他業者とCADデータをやり取りしており図面形式の変換が大変で、
図面をやり取りすることで図面ファイルが増えて管理しにくくなり、
何かいい方法は無いかと考えていました。

導入後は、レイヤ割り付けが簡単にでき、シート機能を使用することで
建築図のみ表示したり配線図を表示したりと切り替えが楽に行える
ようになり、分散化していた図面データをまとめる事が出来ました。

【事例概要】
■課題：他業者とCADデータをやり取りしており図面形式の変換が大変
■効果
・他CADデータを読み込んだ際のレイヤ分けが楽に行えるようになった
・JWCADとの相性が良く他業者とのデータやり取りに役立っている
・大きいデータでも動作がそれほど遅くならない

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

【電匠NX導入事例】他CADデータとの相性が良くレイヤ管理が楽に

自動販売機製造メーカーのマニュアル整備子会社様では、製品マニュアルの
共通部／類似製品に対して同じ変更作業を機種数分必要でした。

そこで、当社の図面・文書管理システム『D-QUICK7』を導入。

システムに対する要望事項は、同一ページファイルの共有化、マニュアルデータ
検索・閲覧機能です。

導入後は、リンク機能を利用する事により、ファイルサーバ運用時と比較し
作業量が1/2に削減するなどの効果がありました。

【問題点】
■製品マニュアルの共通部／類似製品に対して同じ変更作業を機種数分必要
・作業効率の効率化（修正作業、作業後のチェック作業）
・人的修正漏れやミス／修正確認を低減したい

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【D-QUICK7導入事例】マニュアル管理

『CADCity Standard＋R 2020』は、CADCity図面に貼り付けた画像を
Rastyリンクエンジンに自動転送できます。

Rastyリンクエンジンで画像を直接編集し、編集した内容をリアルタイムに
CADCity図面に反映します。

古い紙図面は全てコンピュータの中へ、当製品がお手伝いいたします。

【特長】
■CADCity図面に貼り付けた画像をRastyリンクエンジンに自動転送
■Rastyリンクエンジンで画像を直接編集
■編集した内容をリアルタイムにCADCity図面に反映

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『CADCity Standard＋R 2020』

取扱説明書、工事説明書、据付説明書、その他の説明書を日本語から各国語へ翻訳いたします。　改訂時の差分だけの翻訳にも対応しています。
また、ソース言語のデータをご支給いただければ、翻訳・レイアウト編集の後、各国語の取扱説明書のデータを制作して納品いたします。

逆に、各国語から日本語への翻訳も可能です。

【特長】
■翻訳からレイアウト編集、データ制作・納品までワンストップで対応
■専門知識、専門用語に精通したプロ翻訳者（ネィティブ）による高品質な翻訳サービス
・専門分野に特化
・徹底した品質管理体制
・各案件ごとの継続的なフォロー
■創業1963年（昭和38年）、大手メーカーをはじめ、ベンチャー企業まで60年以上の実績多数
■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持
■訪問、対面での打合せ可能（一都三県）
■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応

※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。

【技術翻訳】取扱説明書翻訳（英語、その他の言語）

図面ファイル（VectorWorks）やPDF、officeファイルなど、
各種ドキュメントの管理・共有システムのご紹介。

ファイル内の文字列検索（図面上の文字にも対応）やサムネイル表示機能により、
目的のファイルをかんたんに探し出すことができ、過去図面や関連ファイルの再利用、複数人での共有に便利！

外注やクライアントにはURLを送付するだけでファイルの共有ができ、
個別のアカウントの作成が不要。

【こんな方におススメ】
◎大量の図面を管理している
◎図面上の部品番号で検索したい
◎必要な図面・情報を素早く探し出したい
◎社内の複数の人で過去図面を共有・再利用したい

※詳しくはお問合せください。

ドキュメント管理・共有システム『MyCADbook』

「CADデータ送信サービス　e・パーセル」は、CADデータなどの大容量データを、パソコンの簡単な操作に
より安全かつ確実に送信するサービスです。

「CDなどの媒体を使って海外にCADデータを送っているが、手間と時間がかかって困っている」、
「取引先とのデータ受渡しにFTPサーバを運用しているが、ID管理やデータのバックアップ・
削除等の煩わしい運用作業から解放されたい」等々、大容量データの取り扱いにお困りの
お客様には最適なツールです。

ストレージサーバを利用するサービスとは違い、より簡単に（データを受信する際にダウン
ロードの操作は必要ありません）、より安全に（暗号強度が高く、しかもサーバにデータが
残りません）ご利用いただけます。

大手自動車メーカーや大手建設機械メーカーなど、約5000社のお客様でご利用いただいて
います。

CADデータ送信サービス　「e・パーセル」

『iJIT(アイジット)』は、基準情報を一元管理することで、各部署でそれぞれ
行われてきた煩わしいデータ整備作業から解放される生産管理システムです。

社内で取り扱う情報が統一されると各資料の基データが等しくなるため、
内容の整合性の確認がしやすくなり、事務作業の効率化を実現。

ワークフロー機能を搭載することで、「いつ・誰が・何を」申請し、
「いつ・誰が」承認したのか、社内の基準情報を管理します。

また当社では、訪問デモを行っております。
ご用命の際にはお気軽にお問い合わせください。

【特長】
■システム構築費用の大幅削減を実現
■保守契約により、将来にわたってシステム改善を保証
■情報の一元管理で工数削減
■内部統制に対応
■訪問デモ可能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

生産管理システム『iJIT(アイジット)』

『FullWEB』は、日本のコネクテッド社が開発したドキュメント管理システムです。

ドキュメント管理の基本機能を搭載した「FullWEB」と、製造業向けにPDM機能が強化された「FullWEB-PDM」があり、
多くの機能がパッケージに標準搭載されているため、追加コストを抑えて導入することが可能。

Windowsライクな操作性や、リーズナブルながら必要十分な機能を備えている点などから好評を頂いております。

【特長】
■Windows上で動作するWebベースのしくみ
■通常はオプションとなる機能もパッケージに含むためイニシャルコストがリーズナブル
■参照専用ユーザー=ライセンスフリーにつきランニングコストがリーズナブル
■足りない機能もSDKで自社カスタマイズ可能
■純国産で、迅速できめ細かな安心のサポート

※対応地域：東海地区限定
※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、シーアイエス（CIS）までお問合わせください。

ドキュメント管理システム『FullWEB』

化学工場へ、文書の更新と定期監査を実施し、ISO運用を
改善した実績についてご紹介いたします。

同工場では、ISO文書の管理が不十分で実際と作業との乖離が
発生していました。

改善後は、最新版に改訂がされ、その後の管理方法を決めた事により
スムーズな維持管理を実現しました。

【実績概要】
■課題
・OJTがメインとなっており、文書を管理する仕組みが不十分だった
■結果
・最新版に改訂がされ、その後の管理方法を決めた事により
　スムーズな維持管理を実現

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

【改善実績】文書の更新と定期監査実施

岐阜県にある電気工事店様へ、「電匠NX」を導入した事例をご紹介します。

同社は、USBプロテクトキー以外にもインターネット認証によって
複数台で1つのライセンスを共有でき、作業する場所に縛られず、
今まで以上にCADが活用できるので導入を決定。

導入後は、事務所と自宅のパソコンでライセンスを共有することで、
図面作成の効率が飛躍的に上がりました。

【事例概要】
■課題：USBプロテクトキーで運用しており、キー自体を失くさないか心配
■効果
・図面作成の効率が飛躍的に上がった
・社内の製図規則にしたがったCAD環境を、全てのパソコンで共有できる
・JW_CADやPDFなどの互換性がさらに上がり、図面のやり取りがスムーズ

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

【電匠NX導入事例】場所を選ばずに使えるのが便利

当社では、低価格で高品質な「翻訳サービス」をご提供しております。

京都人ならではの気配りや親心を発揮し、お客様のものづくりや
サービスを丁寧な翻訳でサポート。製造業界で必要な品質がわかるから、
クライアントの要望を的確に表現できます。

マニュアルチェックやスピード翻訳、会議通訳なども承ります。
ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。

【当社にご依頼いただくメリット】
■リーズナブルな予算で最大限の投資効果
■急ぎの翻訳にも超スピード対応
■メーカでの実務経験を生かした信頼感のある翻訳技術
■「一言多い」翻訳屋さん

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

翻訳サービス

❖業務内容
● 手描き図面、青焼き図面、印刷図面のCAD化
● PDF図面・Microsoft Visio図面のCAD化
● CAD図面の作製（電気設備、計装設備、配管設備、建築、機械）
● CAD図面の変更・修正・追記（電気設備・計装設備、配管設備、建築、機械）
● CADデータの変換（AutoCAD ⇔ JW CAD、AutoCAD・JW CAD ⇔ Visioなど)
● 電気設備・計装設備の設計製図
● 電気設備（火報・弱電等を含む。）・計装設備の施工図作製
● 機器架台・脱泡槽・各種盤（配電盤・動力制御盤・計装盤等）の設計製図

❖使用CAD
● AutoCAD（dwg・dxf）
● JW CAD（jww・jwc）

❖図面対応サイズ　他
● 図面サイズはA1からA4まで対応します。
● プロッタやプリンタで印刷した図面の納品も可能です。モノクロ・カラーどちらでも印刷します。

❖納品図面のファイル
● 図面ファイルはdwg・dxf・dwf・jww・jwc・vsdx・SXFの中からご希望のデータファイルで納品します。
　また、PDFファイルでの納品も可能です。

手描き図面のCAD化・CADトレース・設計製図・施工図の作製支援

当社は特許事務所で長年、特許翻訳に従事してきた翻訳者を筆頭に、
特許翻訳はもとより、各種技術文献の翻訳も手がけています。

翻訳支援ツールについて、また機械翻訳の導入等に関するご相談もお受けしています。
ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。

【対応可能な技術分野】
■機械
■電気電子
■情報技術
■制御関連

※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。

翻訳サービス

『Easy PDM』は、クライアントライセンス・フリーのPDMシステムです。

安価に短期間で導入が可能。図面や仕様書などの技術文書の管理は勿論のこと、
部品構成管理、承認ワークフロー、版数管理などの機能が利用できます。

また、CADシステムや生産管理システム、購買管理システムなどとの
データ連係もご要望に応じてカスタマイズ等で対応可能です。

さらに導入後の属性追加や表示属性名称の変更など、ユーザーが簡単に
メンテナンスでき、導入に際しては、当社のコンサルタント、SEが
運用開始まで、しっかりとサポート致します。

※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。

PDMシステム『Easy PDM』

膨大な図面や文書の管理にお困りではありませんか？間違って古い図面で製造してしまった事はありませんか？図面の最新版の管理の為に、多大なコストが掛かっていませんか？D-QUICK７ならofficeドキュメント、図面、3D-CADデータなどさまざまな種類のファイルを一元管理できます。

【特長】
■膨大な図面・文書資料もすっきり整理。
■企業内での情報共有が促進され、業務効率がアップ。
■PDMシステム/BOMシステム等、他システムと連携し製品ライフサイクルを総合的に管理。
■データ検索・管理の利便性が飛躍的にアップし、過去データの利用も便利に。
■セキュリティの強化により、社外秘情報等の重要なドキュメント管理もスムーズに。

※詳細は資料請求して頂くかダウンロードからPDFデータをご覧下さい
https://d-quick.i-site.co.jp/inquiry/

図面・文書管理システム D-QUICK7　※導入事例進呈中

弊社では、ヒアリングから実際のケース製作、
アフターフォローに至るまで私たちが培ってきたノウハウで
お客様に適したオーダーメイドケースをご提案します！

精密機械、医療機器、計​器​類​や​電​子​機​器​など、様々な業界の実績がございます。

【オーダーメイドケース製作の流れ】
１、お客様のご要望を徹底的にヒアリング
　　お客様の収納物の実物、もしくは写真をお借りするか、
　　実際に営業が訪問し収納物を確認、採寸します。

２、概略図面設計とお見積もり
　　ケース素材や取付部品など、仕様を元に概略設計と見積りを行います。

３、オーダーメイドケースの詳細図面設計
　　概略設計を元に、より詳細なケースや内装設計を行い、ご要望を具体化します。

４、ケースの実製作、内装加工の実施
　　詳細図面や仕様書に基づき、ケース製作と内装加工を施します。

５、出荷前検査、納品作業
　　最終品質確認を行い、お客様ご指定の場所へオーダーメイドケースを納品。

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

精密機械・医療機器・電子機器向け　『オーダーメイドケース』

当社では、基本図のご依頼から、図面の一括変更やCADデータを使用した
作図・修正の作業まで幅広く対応可能な『CADアウトソーシングサービス』を
提供しております。

お客様のニーズに柔軟に対応することで、コスト削減や人員（リソース）の
負荷低減に貢献してまいります。

ご要望の際は、お気軽にお問い合わせください。

【メリット】
■CAD専門知識の人財を確保
■サポート体制が充実
■低価格
■打ち切り簡単

※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

CADアウトソーシングサービス

当社のERP導入支援サービスでは、SAP社ERP6.0の導入支援と合わせて
Add-on開発の要件定義から基本設計・コーディング・テスト・運用までを
提供します。

販売管理、在庫管理、生産管理、財務会計、管理会計など、
様々な業種・業界に対する情報化戦略策定、業務改革コンサルティングを
行い、ご要望に応じたシステムの構築支援を行います。

【サービス内容】
■SAP社 ERP6.0によるERPパッケージ導入の大規模システム開発
■ERPコンサルティング事業・システム設計・ABAP開発

※詳しくはお気軽にお問い合わせください。

ERP導入支援サービス

『KR for win』は、スキャナで入力された画像の変形、
歪み、ノイズを編集、補正するソフトです。

図面データの歪み、ノイズを簡単、且つスピーディーに処理できます。
ノイズサイズを指定することで、指定サイズ以下のノイズを削除。
谷になって縮んだ部分の通芯補正も簡単に行えます。

また、四点補正機能により、台形や菱形に変形した図面の補正もできます。

【特長】
■補正機能：斜行補正、歪み補正、通芯補正、ノイズ除去等
■作図機能：直線、矩形、円弧、3点円及び文字入力等
■編集機能：枠内消去、枠外消去、多角形枠内消去、多角形枠外消去
■ユーザー定義座標により入力された図面の縮尺を設定可能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

ラスター編集・写真補正ソフト『KR for win』

『ポイントプロッター』は、紙面なし、ミスなし、簡単修正、箇所検索で
測定作業と帳票作成をスムーズ化できる測定作業ヘルパーソフトです。

測定項目の採番をクリック操作で自動作成。

従来手書きで行っていた図面への測定個所指示〇番打ちを電子化し、
クリック操作で可能にします。

【特長】
■図面採番作業の効率化
■〇番に連動→検査表の自動（リアルタイム）作成
■多彩な図面表記に対応するグラフィック機能
■大型図面に威力を発揮「自動検索表示」
■指示合成図面（画像）の出力／検査表データ.txt出力

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

図面採番の効率化に貢献『ポイントプロッター』

『類似画像検索』は40万件の部品図からの検索も可能な、
業務省力化ソフトです。

「過去の部品図を流用」
「大量の図面から類似する図面を見つける」
「伝票や帳票を会社や形状ごとに仕分ける」等、
人に負担がかかる作業を効率化します。

存在するかも分からない図面を、部品単位で探せるようになり、
伝票・帳票の形状ごとに、自動で仕分けられるようになります。

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

類似画像検索

当社の普通紙カラー複合機『KIP 600シリーズ』は、機械製造・輸送機・
重工業・重電気・建設機械・重機などの製造産業へ導入いただけます。

主にCAD図面、文字や線を主体にした原稿をハイボリュームでコピーや
プリントを行う業種で、KIPのカラーシステムが非常に効果的。

さらに製造業ではカラーの需要が増加しています。カラースキャンニーズも
あるので、複合機タイプがおすすめです。

【概要】
■導入製品
・中高速大判モノクロ機＋大判カラーインクジェット ⇒ KIP 660 / 860
■ポイント
・印刷速度（生産性）
・電子写真のシャープではっきりしたプリント品質
・他社モノクロ複合機と同等価格でカラー複合機が購入可能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【LEDカラー複合機／導入事例】製造産業

『イメージ比較』では、今まで面倒だった変更前・変更後の
図面チェックが簡単にできるイメージデータ比較プログラムです。

見積図面と契約図面、概算図面と精算図面、度重なる設計変更
により発生する、目視ではわかりづらい図面の変更箇所を探す
作業に時間がかかっていませんか？

イメージ比較では、変更前後の画像データを瞬時に比較し相違箇所に
色がついた差分画像を瞬時に作成・表示します。

【特長】
■時間を有効に使って効率的に業務を進めることができる
■変更前と変更後の差分に色をつけて瞬時に表示
■差分画像をPDFに出力することが可能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

イメージデータ比較プログラム『イメージ比較』

当システムは、イージーオーダー型の図面管理システムです。

生産管理システムをはじめ、販売管理システムや採番システム、BOMなど
貴社が現在使用している他システムと連携させることが可能。

登録した図面情報を様々な形式で管理・表示することができ、お客様固有の
機能を付加することや、任意のインターフェイスの構築も可能となります。

【特長】
■お客様の業務運用に合わせてピッタリのシステムを構築
■いままでの運用を活かし、効率の良い業務改善を行うことができる
■ライセンスフリーシステムの為、人数制限がない
■“既存システム連携”に対して柔軟に対応
・連携実績のあるシステム：生産管理システム、販売管理システム、採番システム、BOM

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

イージーオーダー型 図面管理システム

資料や設計、建築図面をデータでリアルタイムに共有し、仕事の効率化、ペーパーレス化を推進することは、昨今のテレワーク、リモートワーク時代、またSDG’sやカーボンニュートラルの視点からもとても重要な課題となってきています

Drawbord ProjectsはSaaS型サービスで、インターネットにアクセスできる環境があれば、どのディバイスからでもWebブラウザを使って利用可能です
タッチパネルディバイスであれば紙とペンのような感覚でPDF資料や図面データへの書き込みができます。また書き込んだ情報はメンバー間でリアルタイムに共有でき、『いつでも』『どこでも』チームメンバーとの図面レビューの作業を効率的に行う事ができます
さらに、設計・開発プロジェクトに関わっている人たちと図面でコミュニケーーションし、図面内に開発上の課題を注記した場合、この課題の担当を決めて、解決まで管理することもできます。つまり、プロジェクト管理も行えます

【このような方々にお勧めです】
・様々な業界の製品設計業務に携わる方
・建築関係 / 機械設計 / 部品設計等の方
・設計変更や設計課題に関する図面レビュー会を行われる方

図面の共有レビュー「Drawboard Projects」

CADシステムで設計した図面はHPGL/PDF/TIFFなどのデファクトフォーマットの電子データで配布、保存されるのが一般的になりました。PloViewはWindowsパソコン上で稼動する図面を見るためのビューワです。PloViewがあれば、設計図面のチェック、図面を手配、製造、保守関連部門への配布など、瞬時に多くの人が参画できるようになります。また、高機能な図面編集機能がありますので、設計図面を流用して別用途の図面を容易に作成できます。
PloViewは英語版があります。

HPGL/ベクター/イメージ ビューワ PloView