デジタルサイネージの多言語化とは？課題と対策・製品を解説

フィールド・クラブ株式会社が、福島県いわき市「kauai café」の内装、
外装の壁面絵画、エイジング塗装した施工事例をご紹介します。

全て手作業で描いており、細い筆を使用して繊細な表現を実現しています。
彩度が高く、雨風にも強い塗料を使用しており色褪せにくく、内装の壁面にも
全て直接描いているため、シールなどのように剥がれません。

鮮やかで華やかな絵画は遠くから見ても目立つため、人々の待ち合わせ
場所にもなり、フォトスポットとしてもSNS映えするので、集客効果抜群です。

【施工事例】
■全て手作業で描いており、細い筆を使用して繊細な表現を実現
■彩度が高く、雨風にも強い塗料を使用しており色褪せにくい
■内装の壁面にも全て直接描いているため、シールなどのように剥がれない

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【施工事例】kauai café

館内テレビ放送システムは客室やロビーのデジタルテレビをネットワークに接続し、EAPTSの独自放送を受信するだけで市販のテレビが強力な情報ツールになります。専用の受信装置（STB等）は必要ありません。国内主要各メーカーのテレビに対応しています。詳しくはお問い合わせ、もしくはカタログをダウンロードしてください。

館内テレビ放送システム

館内テレビ放送システムは客室やロビーのデジタルテレビをネットワークに接続し、EAPTSの独自放送を受信するだけで市販のテレビが強力な情報ツールになります。専用の受信装置（STB等）は必要ありません。国内主要各メーカーのテレビに対応しています。詳しくはお問い合わせ、もしくはカタログをダウンロードしてください。

有料チャンネルシステム

当社では、ホテルオペレーションの課題を解決するソリューションを
ご提供しております。

映像・音声・情報のトータルソリューションで更なるゲストサービスの向上や、
ホテル運営のオペレーション向上ツールとしてご活用いただいております。

【ソリューション内容】
■設備投資コストの軽減
■館内のリアルタイムインフォメーション
■価値のあるコンテンツ提供
■客室内のデイレクトリーの多言語化・電子化
■PMS連動ソリューション　など

※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お問い合わせください。

客室ソリューション統合型ゲストサービス

ポルシェデザインスタジオが設計監修したPAシステムです、ホテル、バンケット会場、企業会議スペース、コミュニティホール、ショップ等100平米～200平米程度の会場を想定しております。

パワードタイプなので、電源とライン信号の入力のみで設置完了します。2800Wのハイパワー出力で想像以上のパワーを発揮し、ライブイベントをこなします。

上質なデザインで【スピーカー自体をアートオブジェにする】をコンセプトにしております。

弊社は京都に所在しております。京都のインバウンドマーケットで上質なパーティールームを設計施工することを前提にこのスピーカーを見込んでおります。

オーディオルーム設計者様、AVシステム設計施工社様、ホール/コミュニティ設備設計社様、空間演出デザイナー様、舞台事業者様向け

パーティールーム、ホテルDJ用のスピーカーシステム

当社では、HTML5に対応し安価でありながらもインターネットと融合した
多機能且つ、高品質なサービスの実現と将来の拡張性を担保できる
『DTVNet5 VODシステム for BRAVIA』をご提供しております。

仕組みはいたってシンプルで、各客室までのLAN配線がなされていれば
LAN回線をテレビに挿して、簡単な設定を行うのみでOKです。

デジタル液晶テレビとインターネット環境の進化にいち早く対応した
DTVNet5 VODシステムは、業界をリードし、ホテル及び宿泊者様に
新しいサービスのカタチを提案いたします。

【基本システム】
■ホーム画面（静止画）
■ホテルで自由に作成できるインフォメーション機能
■多言語切替（日本語、英語、中簡体、中繫体、韓国語）
■アプリ一覧（インターネット動画）
■Chromecast案内画面　など

※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問合せください。

DTVNet5 VODシステム for BRAVIA